ENGLISH
This will be a short one…it’s gotten late.
For obvious reasons, the new aircraft market does not allow any transactions between airlines of the same player. This also includes those within a single holding. To still allow the player to shift assets between his enterprises a special tool was required. This tool has been completed today and allows moving aircraft from one of your holding’s enterprises to another at current book value. You have a choice between three different transfer methods:
-
Simple transfer, in which the value of the aircraft is subtracted from and added to the equity of the involved companies.
-
Sale, in which the aircraft is simply sold.
-
Sale and lease-back, in which the aircraft is sold but remains with the original owner based on a leasing contract.
Here’s a screenshot:
428
Hope you like it! Didn’t put much emphasis on design here, since it’s only an auxiliary tool imo…it does its job 
DEUTSCH
Dieser Post wird kurz…es ist spät geworden.
Aus offensichtlichen Gründen können am neuen Flugzeugmarkt keine Transaktionen zwischen den Unternehmen eines einzelnen Spielers stattfinden. Dies schließt auch solche einer einzelnen Holding ein. Um Spielern trotzdem ein Verschieben von Anlagen zwischen ihren Unternehmen zu ermöglichen, wurde ein spezielles Tool benötigt. Dieses tool wurde heute fertiggestellt und erlaubt es, Maschinen zum aktuellen Buchwert von einer Holding-Tochter zur anderen zu verschieben. Man hat dabei die Wahl zwischen 3 Transfermethoden:
-
Einfacher Transfer, bei dem der Wert der Maschine bei den betroffenen Unternehmen vom Eigenkapital abgezogen bzw. diesem hinzugerechnet wird.
-
Verkauf, bei dem die Maschine einfach gegen Bargeld den Besitzer wechselt.
-
Verkauf mit Lease-Back, bei dem die Maschine verkauft wird, aber per Leasing beim ursprünglichen Eigner verbleibt.
Hier ist ein Screenshot des Ganzen:
428
Ich hoffe es gefällt. Ich habe nicht allzu viel Wert auf das Design gelegt, da es sich m.E. um eine Nebenfunktion handelt…sie erledigt ihren Job